韓韓単（カンタン）
動詞Lv.3

등져とは

意味背にする、背を向ける

基本形

등지다

ハムニダ体

등집니다

ヘヨ体

등져요

パンマル（タメ口）

등져

文法表現 › 位置・方向

「등져」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    햇빛을 등지고 서서 사진을 찍었어요.

    日差しを背にして立って写真を撮りました。

  2. 2
    現在進行形: 〜고 있어요

    산을 등지고 마을이 자리잡고 있어요.

    山を背にして村が位置しています。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    동료들을 결코 등지지 않아요.

    仲間たちに決して背を向けません。

  4. 4
    打消し: 〜지 않고

    고향을 등지지 않고 계속 지키고 있어요.

    故郷に背を向けず守り続けています。

  5. 5
    結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서

    바람을 등져서 불을 붙이기가 쉬웠어요.

    風を背にしたので火をつけるのが容易でした。

  6. 広告枠
  7. 6
    逆説: 〜지만, 〜는데

    세상을 등졌지만 마음만은 평온해요.

    世間に背を向けましたが心だけは穏やかです。

  8. 7
    中断と切替: 〜다가

    문을 등지고 앉아 있다가 깜짝 놀랐어요.

    ドアを背にして座っていたところびっくりしました。

  9. 8
    동詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를

    친구를 등지는 것은 옳지 못해요.

    友達に背を向けるのは正しくありません。

  10. 9
    발견과 이유: 〜니까, 〜더니

    조명을 등지니까 얼굴에 그늘이 졌어요.

    照明を背にしたので顔に影ができました。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    산을 등지면 바람을 막을 수 있어요.

    山を背にすれば風を遮ることができます。