シグンタムナダ식은땀나とは

악몽을 꾸고 깜짝 놀라 식은땀났어요.

悪夢を見てびっくりして冷や汗が出ました。

극심한 복통 때문에 이마에 식은땀나고 있어요.

ひどい腹痛のせいで額に冷や汗が出ています。

통증이 가라앉으니 식은땀나지 않아요.

痛みが治まったので冷や汗は出ません。

식은땀나지 않고 편안하게 잠들었어요.

冷や汗をかくこともなく安らかに眠りにつきました。

밤새 식은땀나서 옷을 갈아입었어요.

一晩中冷や汗が出て服を着替えました。

식은땀나지만 열은 완전히 내렸어요.

冷や汗は出ますが熱は完全に下がりました。

온몸에 식은땀나다가 어지러움을 느끼고 주저앉았어요.

全身に冷や汗が出ていたところめまいを感じて座り込みました。

식은땀나는 동안에는 수건으로 잘 닦아 주세요.

冷や汗をかいている間はタオルでよく拭いてあげてください。

어지러움을 느끼니까 갑자기 등 뒤로 식은땀나요.

めまいを感じると突然背中に冷や汗が流れます。

가슴 통증과 함께 식은땀나면 바로 병원에 가세요.

胸の痛みと共に冷や汗が出るなら直ちに病院に行ってください。