病気・症状

（腫れや熱・痛みが）引く、治まる

金縛りに遭う

かゆい、むずがゆい、くすぐったい

風邪（風→감　邪→기）

風邪

感染（感→감　染→염）

感染する

凝らされる、凝りを感じる

痙攣（痙→경　攣→련）

痙攣する、ひきつける

咳をする

うんうん（唸る・痛みに耐えるさま）

蕁麻疹（蕁→담　麻→마　疹→진）

蕁麻疹（じんましん）

夏バテする、熱中症になる

毒感（毒→독　感→감）

インフルエンザ

頭痛（頭→두　痛→통）

頭痛

しゃっくりをする

震える

麻痺（麻→마　痺→비）

麻痺する、しびれて動かなくなる

吐き気がする、むかつく

疲労熱、体の節々の痛み

発病（発→발　病→병）

発病する、病気が引き起こされる

発病（発→발　病→병）

発病する

発作（発→발　作→작）

発作を起こす

腹痛（腹→복　痛→통）

腹痛、お腹の痛み

ふらふら、よろよろ、力なく

下痢（下→설　痢→사）

下痢をする

蘇生（蘇→소　生→생）

蘇生する、息を吹き返す

息が切れる、息苦しい

冷や汗

冷や汗が出る

倒れる

悪化（悪→악　化→화）

悪化する

患う、病む

病気で寝込む

めまいがする、くらくらする

熱が出る

悪寒（悪→오　寒→한）

寒気がする、悪寒が走る

完治（完→완　治→치）

完治する

潜伏（潜→잠　伏→복）

潜伏する

再発（再→재　発→발）

再発する

くしゃみをする

伝染（伝→전　染→염）

伝染する、うつる

卒倒（卒→졸　倒→도）

気絶する、卒倒する

ずきずき（頭痛のさま）

滞（滞→체）

胃もたれする、消化不良を起こす

充血（充→충　血→혈）

充血する

ごほごほ（咳の音）

鼻水が出る

脱水（脱→탈　水→수）

脱水症状になる

脱尽（脱→탈　尽→진）

脱力・脱尽する、極度に消耗する

吐（吐→토）

吐く、嘔吐する

空吐きする、えづく

咳払いする、空咳をする

好転（好→호　転→전）

好転する、快方に向かう

混濁（混→혼　濁→탁）

（意識や視界・体液が）混濁している、濁っている

（疲労やだるさで）くたくただ、ぐったりしている

ぐずぐずと（鼻をすするさま）、ひょいと