形容詞Lv.2
アシプタ아쉬워とは
意味名残惜しい、残念だ、物足りない
「아쉬워」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
한 골 차이로 져서 너무 아쉬웠어요.
1点差で負けてとても悔しく残念でした。
- 2状態変化: 〜아/어지다
헤어질 시간이 다가올수록 아쉬워졌어요.
別れる時間が近づくにつれて名残惜しくなりました。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
최선을 다했기 때문에 전혀 안 아쉬워요.
最善を尽くしたため全く悔いはありません。
- 4打消し: 〜지 않고
미련이 남아 아쉽지 않고 후련해요.
未練が残って惜しいということはなくスッキリしています。
- 5結果・理由: 〜아/어서
일정이 짧아서 여행이 너무 아쉬웠어요.
日程が短くて旅行がとても心残りでした。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
조금 아쉽지만 다음 기회를 노려야겠어요.
少し残念ですが次の機会を狙うことにします。
- 7中断と切替: 〜다가
점수가 아쉽다가도 합격해서 다행이에요.
点数が惜しかったものの、合格できたので良かったです。
- 8併記と列挙: 〜거나, 〜고
시간도 아쉽고 기회도 날아갔어요.
時間も惜しいですし機会も逃してしまいました。
- 9名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
아쉬운 마음을 뒤로하고 발걸음을 옮겼어요.
名残惜しい気持ちを振り切って足を進めました。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
부족해서 아쉬우면 조금 더 시켜 먹어요.
足りなくて物足りないならもう少し注文して食べましょう。