モルレ몰래とは

동생은 방에서 과자를 몰래 먹었어요.

弟は部屋でお菓子をこっそり食べました。

친구에게 줄 선물을 몰래 준비하느라 하루 종일 바빴어요.

友達にあげるプレゼントを内緒で準備するのに一日中忙しかったです。

가족들에게는 몰래 회사를 퇴직했다고 고백하자 부모님께서 크게 놀라셨습니다.

家族には内緒で会社を退職したと打ち明けると、両親は大変驚かれました。

수업 시간에 휴대전화를 몰래 봤어요.

授業中に携帯電話をこっそり見ました。

부모님이 주무시는 틈을 타서 몰래 밖으로 나갔어요.

両親が寝ている隙を狙ってこっそり外に出ました。

타인의 사생활을 몰래 촬영하여 인터넷에 유포하는 행위는 엄중한 처벌을 받게 됩니다.

他人の私生活を密かに撮影してインターネットに流布する行為は厳重な処罰を受けることになります。

고양이가 열린 문으로 몰래 들어왔어요.

猫が開いたドアからこっそり入ってきました。

깜짝 파티를 열려고 친구들끼리 몰래 계획을 세웠지만 결국 들통나고 말았어요.

サプライズパーティーを開こうと友達同士で内緒で計画を立てましたが、結局ばれてしまいました。

보안 구역에 몰래 침입하려던 괴한이 경비 시스템에 포착되어 즉시 붙잡혔습니다.

警備区域に密かに侵入しようとした不審者が警備システムに捉えられ、直ちに捕まりました。

저는 친구의 일기장을 몰래 읽지 않아요.

私は友達の日記帳をこっそり読んだりしません。