トンソンミョン통성명とは

처음 만난 자리에서 서로 통성명을 했어요.

初めて会った場で互いに名乗り合いました。

어제 모임에서 간단히 통성명만 나눴어요.

昨日の集まりで簡単に名乗り合っただけでした。

아직 통성명도 안 한 사이예요.

まだ名乗り合ってもいない間柄です。

통성명 없이 바로 본론으로 들어갔어요.

名乗り合わずにすぐ本題に入りました。

명함을 주고받으며 통성명을 해요.

名刺を交換しながら名乗り合います。

통성명과 자기소개를 같이 했어요.

名乗り合いと自己紹介を一緒にしました。

이번 통성명이 저번보다 어색했어요.

今回の名乗り合いは前回よりぎこちなかったです。

이름만 겨우 통성명했어요.

名前だけかろうじて名乗り合いました。

곧 통성명할 기회가 있을 것 같아요.

もうすぐ名乗り合う機会がありそうです。

저는 옆자리 사람과 통성명을 나눴어요.

私は隣の席の人と名乗り合いました。