名詞Lv.3
ポポリントン버퍼링とは
意味バッファリング、読み込み待ち
「버퍼링」を使った例文（10）
- 1基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
화면이 멈추고 뱅글뱅글 도는 현상은 버퍼링이에요.
画面が止まってぐるぐる回る現象はバッファリングです。
- 2過去形: 〜았/었어요
통신 상태가 안 좋아서 아까 심한 버퍼링이었어요.
電波状態が悪くてさっきは酷いバッファリング状態でした。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
영상 자체가 멈춘 거지 인터넷 버퍼링이 아니에요.
動画自体が止まったのであってネットのバッファリングではありません。
- 4存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
와이파이 신호가 약한 곳에서는 버퍼링이 자주 있어요.
Wi-Fi信号が弱い場所ではバッファリングが頻繁にあります。
- 5助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
버퍼링으로 인해 실시간 방송의 흐름이 끊겼어요.
バッファリングによってリアルタイム配信の流れが途切れました。
- 広告枠
- 6列挙: 〜와/과, 〜(이)나
화질 저하나 버퍼링 없이 영상을 매끄럽게 보고 싶어요.
画質低下やバッファリングなしに動画をスムーズに見たいです。
- 7比較: 〜보다, 〜만큼
이전보다 버퍼링이 훨씬 줄어서 시청하기 쾌적해요.
以前よりバッファリングが格段に減って視聴が快適です。
- 8限定: 〜만, 〜밖에
고화질 모드에서만 버퍼링이 심하게 걸려요.
高画質モードの時だけバッファリングがひどくかかります。
- 9推測: 〜인 것 같아요
서버에 사람이 몰려서 계속 버퍼링인 것 같아요.
サーバーに人が殺到してずっとバッファリング状態のようです。
- 10目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
데이터 환경을 개선해서 버퍼링을 없앴어요.
データ環境を改善してバッファリングを解消しました。