ポルモカダ벌목해とは

농경지를 만들기 위해 아마존의 원시림을 벌목했어요.

農地を作るためにアマゾンの原生林を伐採しました。

목재를 얻기 위해 거대한 산림을 무차별 벌목하고 있어요.

木材を得るために広大な森林を無差別に伐採しています。

환경보호 단체는 노목을 함부로 벌목하지 않아요.

環境保護団体は古木をやたらに伐採しません。

나무를 벌목하지 않고 숲을 원형 그대로 보존하기로 했습니다.

木を伐採せずに森を原型そのままで保全することにしました。

산의 나무를 다 벌목해서 비가 올 때 산사태가 일어났습니다.

山の木をすべて伐採したため雨が降った際に土砂崩れが起きました。

숲의 나무를 일부 벌목하지만 그만큼 새 묘목을 심고 있습니다.

森の木を一部伐採しますが、その分新しい苗木を植えています。

열대우림을 무분별하게 벌목하는 것을 전 세계가 규탄하고 있습니다.

熱帯雨林を見境なく伐採することを世界中が非難しています。

주변 나무들을 벌목하니까 새들의 서식지가 완전히 사라졌어요.

周辺の木々を伐採したので鳥たちの生息地が完全に消えてしまいました。

리조트를 건설하려고 보호림 구역의 나무를 벌목했습니다.

リゾートを建設しようと保護林区域の木を伐採しました。

산림을 과도하게 벌목하면 지구 온난화가 더욱 심해집니다.

森林を過度に伐採すれば地球温暖化がさらにひどくなります。