メギダ매겨요とは

선생님께서 시험지에 직접 점수를 매기셨어요.

先生が答案用紙に直接点数をつけられました。

정답표를 보면서 내 답안지의 점수를 매기고 있어요.

正解表を見ながら自分の解答用紙の点数をつけています。

아직 기준이 정해지지 않아 점수를 매기지 않았어요.

まだ基準が決まっていないので点数をつけていません。

점수를 매기지 않고 학생들에게 다시 풀어보게 했어요.

点数をつけずに生徒たちにもう一度解かせてみました。

가채점으로 점수를 매겨서 결과를 미리 확인했어요.

自己採点で点数をつけて結果を前もって確認しました。

점수는 다 매겼지만 최종 등수는 아직 모릅니다.

点数はすべてつけましたが最終的な順位はまだ分かりません。

선생님은 공정하게 점수 매기기를 항상 중요하게 생각해요.

先生は公平に点数をつけることを常に重要視しています。

답안지를 보고 점수를 매기니까 생각보다 점수가 높았어요.

解答用紙を見て点数をつけたら、思ったより点数が高かったです。

등수를 매기려고 학생들의 총점을 계산하고 있습니다.

順位をつけるために生徒たちの総合得点を計算しています。

서술형 문제의 점수를 엄격하게 매기면 평균이 낮아져요.

記述式問題の点数を厳しくつけると平均が低くなります。