動詞Lv.4
チョダンジャピダ저당잡혀とは
(抵→저 当→당)意味担保に入れる、抵当に入れる
漢字から他の単語を探す
「저당잡혀」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
대출을 받기 위해 집을 은행에 저당잡혔어요.
融資を受けるために家を銀行に抵当に入れました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
사업 확장을 위해 건물을 저당잡히고 있어요.
事業拡大のために建物を抵当に入れています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
위험해서 살던 집은 절대 저당잡히지 않아요.
危険なので住んでいた家は絶対に抵当に入れません。
- 4打消し: 〜지 않고
부동산을 저당잡히지 않고 신용으로만 대출했어요.
不動産を抵当に入れず信用だけで融資を受けました。
- 5逆説: 〜지만, 〜는데
토지를 저당잡혔지만 원하는 만큼 빌리지 못했어요.
土地を抵当に入れましたが希望通りには借りられませんでした。
- 広告枠
- 6併記と列挙: 〜거나, 〜고
보증을 세우거나 아파트를 저당잡혀요.
保証人を立てたりマンションを抵当に入れたりします。
- 7動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
재산을 저당잡히는 것은 신중해야 해요.
財産を抵当に入れることは慎重でなければなりません。
- 8発見と理由: 〜니까, 〜더니
집을 저당잡히니까 금리가 훨씬 낮아졌어요.
家を抵当に入れたので金利が大幅に下がりました。
- 9目的: 〜려고, 〜기 위해서
큰 액수를 빌리려고 공장을 저당잡혔어요.
高額を借りようと工場を抵当に入れました。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
부동산을 저당잡히면 등기부에 기록이 남아요.
不動産を抵当に入れると登記簿に記録が残ります。