動詞Lv.3
タッタ땋다とは
意味（髪を）編む、おさげにする
「땋다」を使った例文（10）
- 1過去形: 〜았/었어요
소녀처럼 머리를 양 갈래로 예쁘게 땋았어요.
少女のようにおさげに可愛く編みました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
동생 머리를 디지에 스타일로 땋고 있어요.
妹の髪を編み込みスタイルに編んでいます。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
손재주가 없어서 머리를 혼자 땋지 않아요.
手先が不器用なので自分で髪を編みません。
- 4打消し: 〜지 않고
머리를 땋지 않고 자연스럽게 풀고 다녀요.
髪を編まずに自然におろして過ごしています。
- 5結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
머리를 땋아서 묶으니 시원하고 활동하기 편해요.
髪を編んでまとめたので涼しくて動きやすいです。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
단단하게 땋았지만 운동을 하니 금세 풀렸어요.
きつく編みましたが、運動したらすぐにほどけました。
- 7中断と切替: 〜다가
머리를 땋다가 마음에 안 들어서 다시 풀었어요.
髪を編んでいて気に入らなくてまたほどきました。
- 8同時進行: 〜는 동안
엄마가 머리를 땋는 동안 가만히 앉아 있었어요.
母が髪を編んでいる間、じっと座っていました。
- 9目的: 〜려고, 〜기 위해서
웨이브를 자연스럽게 만들려고 자기 전에 땋아요.
ウェーブを自然に作るために寝る前に編みます。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
머리를 옆으로 땋으면 러블리한 분위기가 나요.
髪をサイドで編むとラブリーな雰囲気が出ます。