韓韓単（カンタン）
形容詞Lv.2

꼼꼼해とは

意味几帳面だ、細かい

基本形

꼼꼼하다

ハムニダ体

꼼꼼합니다

ヘヨ体

꼼꼼해요

パンマル（タメ口）

꼼꼼해

あいさつ・日常会話 › 自己紹介

「꼼꼼해」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    그는 서류를 확인할 때 아주 꼼꼼했어요.

    彼は書類を確認する時とても几帳面でした。

  2. 2
    状態変化: 〜아/어지다

    회계 일을 하면서 성격이 더 꼼꼼해졌어요.

    会計の仕事をしながら性格がもっと几帳面になりました。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    성격이 그리 꼼꼼하지 않아서 메모를 자주 해요.

    性格があまり几帳面ではないのでメモをよく取ります。

  4. 4
    結果・理由: 〜아/어서

    성격이 꼼꼼해서 실수가 거의 없어요.

    几帳面な性格なのでミスがほとんどありません。

  5. 5
    逆説: 〜지만, 〜는데

    손은 느리지만 일 처리가 꼼꼼해요.

    手は遅いですが仕事の処理が几帳面です。

  6. 広告枠
  7. 6
    併記と列挙: 〜거나, 〜고

    그는 친절하고 꼼꼼한 성격입니다.

    彼は親切で几帳面な性格です。

  8. 7
    名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기

    꼼꼼한 면이 제 강점이라고 생각합니다.

    几帳面な面が私の強みだと思います。

  9. 8
    発見と理由: 〜니까, 〜더니

    정리해 둔 노트를 보니까 정말 꼼꼼하더군요.

    整理してあるノートを見ると本当に几帳面でしたね。

  10. 9
    比較・程度: 〜보다, 〜만큼

    저보다 제 동생이 훨씬 꼼꼼해요.

    私より妹のほうがずっと几帳面です。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    성격이 꼼꼼하다면 품질 관리 분야를 추천해요.

    几帳面な性格なら品質管理分野をおすすめします。