韓韓単（カンタン）
形容詞Lv.3

オンファハダ온화하다とは

（温→온　和→화）

意味温和だ

基本形

온화하다

ハムニダ体

온화합니다

ヘヨ体

온화해요

パンマル（タメ口）

온화해

感情・性格 › 性格を表す形容詞

漢字から他の単語を探す

温→온を含むワードを調べる和→화を含むワードを調べる

「온화하다」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    할아버지의 표정은 언제나 온화했어요.

    祖父の表情はいつも温和でした。

  2. 2
    状態変化: 〜아/어지다

    화를 가라앉히자 인상이 다시 온화해졌어요.

    怒りを鎮めると人相が再び温和になりました。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    그 사람은 성격이 별로 온화하지 않아요.

    その人は性格があまり温和ではありません。

  4. 4
    打消し: 〜지 않고

    언성을 높이지 않고 온화하게 타일렀어요.

    声を荒らげずに温和に言い聞かせました。

  5. 5
    結果・理由: 〜아/어서

    성품이 온화해서 모든 동료들에게 인기가 많아요.

    人柄が温和なので同僚みんなに人気があります。

  6. 広告枠
  7. 6
    逆説: 〜지만, 〜는데

    얼굴은 온화하지만 속은 아주 단단해요.

    顔つきは温和ですが芯はとても強いです。

  8. 7
    併記と列挙: 〜거나, 〜고

    성격이 온화하고 말씨가 매우 부드러워요.

    性格が温和で言葉遣いがとても柔らかいです。

  9. 8
    名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기

    온화한 미소를 짓는 것이 인상적이었어요.

    温和な笑みを浮かべているのが印象的でした。

  10. 9
    比較・程度: 〜보다, 〜만큼

    그분은 누구보다도 온화한 성품을 가졌어요.

    その方は誰よりも温和な人柄を持っています。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    성격이 온화하면 대인 관계가 원만해져요.

    性格が温和なら対人関係が円満になります。