그 식당의 성공은 사장님의 철저한 위생 관리가 비결이었어요.

その食堂の成功は社長の徹底した衛生管理が秘訣でした。

빠른 성공은 특별한 비결이 아니에요.

素早い成功は特別な秘訣ではありません。

시험에서 좋은 성적을 받는 나만의 특별한 비결이 있어요.

試験で良い成績を取る私だけの特別な秘訣があります。

선배는 오랜 경험에서 우러나온 비결을 후배들에게 전수했어요.

先輩は長年の経験からにじみ出た秘訣を後輩たちに伝授しました。

성공에는 비결과 함께 수많은 땀방울이 뒤따라야 해요.

成功には秘訣とともに数多くの汗の結晶が伴わなければなりません。

타고난 재능보다 매일 연습하는 습관이 더 값진 비결이에요.

生まれつきの才能より毎日練習する習慣のほうがより価値ある秘訣です。

합격을 위해서는 기본에 충실한 공부 방법 비결밖에 없어요.

合格のためには基本に忠実な勉強法の秘訣しかありません。

이 요리가 이렇게 맛있는 것은 양념 비율이 특별한 비결인 것 같아요.

この料理がこんなにおいしいのはタレの黄金比が特別な秘訣のようです。

친구에게 한국어를 빠르게 배울 수 있었던 비결을 물어봤어요.

友達に韓国語を素早く身につけることができた秘訣を尋ねてみました。