文法パターン: 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
불면증으로 병원에서 치료를 받고 있습니다.
不眠症で病院の治療を受けています。
불면증プルミョンチュン
不眠症
名詞Lv.3
「불면증」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
불면증은 현대인이 흔히 겪는 수면 장애예요.
不眠症は現代人がよく経験する睡眠障害です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
시험 스트레스로 한동안 제 병은 불면증이었어요.
試験のストレスでしばらくの間私の病気は不眠症でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
하루 못 잔 것은 심각한 불면증이 아니에요.
一日眠れなかったのは深刻な不眠症ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
요즘 걱정이 많아서 심한 불면증이 있어요.
最近心配事が多くてひどい不眠症があります。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
불면증과 우울감은 서로 밀접하게 연관되어 있어요.
不眠症と憂鬱感は互いに密接に関連しています。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
다른 병보다 불면증이 일상을 더 지치게 만들어요.
他の病気より不眠症が日常をより疲れさせます。
- 限定: 〜만, 〜밖에
낮에 운동을 열심히 하면 불면증밖에 남지 않던 밤도 편해져요.
昼間に運動をしっかりすれば不眠症しかなかった夜も楽になります。
- 推測: 〜인 것 같아요
밤마다 잠을 못 이루는 걸 보니 불면증인 것 같아요.
毎晩寝付けないのを見ると不眠症のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
따뜻한 우유를 마시며 불면증을 완화하려고 해요.
温かい牛乳を飲みながら不眠症を和らげようとしています。