여기는 아무나 자유롭게 이용할 수 있는 휴게실이에요.

ここは誰でも自由に利用できる休憩室です。

이 어려운 문제는 아무나 풀 수 있는 것이 아니에요.

この難しい問題は誰でも解けるものではありません。

중요한 비밀이니까 아무나에게 말하면 안 돼요.

大事な秘密だから誰にでも話してはいけません。

보안 구역이라서 아무나 함부로 들어갈 수 없습니다.

保安区域なので誰でもむやみに入ることはできません。

그 사람은 아무나보다 더 성실하게 일해요.

その人は誰よりも誠実に働きます。

이 소프트웨어는 아무나 쉽게 다룰 수 있을 것 같아요.

このソフトウェアは誰でも簡単に扱えそうだと思います。

신청자 중에서 선발하기 때문에 아무나 다 갈 수 있는 것은 아니에요.

申込者の中から選抜するため、誰でも皆行けるわけではありません。

시험 조건이 까다로워서 아무나 쉽게 지원하지 못해요.

試験の条件が厳しくて誰でも簡単には応募できません。

팀장님은 아무나 프로젝트에 참여시키지 말라고 하셨어요.

チーム長は誰でもプロジェクトに参加させるなとおっしゃいました。