副詞Lv.1

モンジョ먼저とは

意味先に、まず

「먼저」を使った例文(10)

  1. 1
    基本提示: 〜은/는 …이에요/예요

    먼저 인사부터 하는 게 예의예요.

    まず挨拶からするのが礼儀です。

  2. 2
    過去形: 〜았/었어요

    어제는 제가 먼저 연락을 드렸어요.

    昨日は私のほうから先に連絡しました。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    먼저 말하지 않으면 상대는 아무것도 모를 거예요.

    先に言わなければ、相手は何も分からないでしょう。

  4. 4
    逆接・逆説

    먼저 가라고 했지만 기다려 주었어요.

    先に行くように言ったけれど、待っていてくれました。

  5. 5
    比較: 〜보다, 〜만큼

    다른 사람보다 먼저 자리를 잡았어요.

    ほかの人より先に、席を取りました。

  6. 6
    順序・手順

    먼저 재료를 씻은 다음에 볶으세요.

    まず材料を洗ってから、炒めてください。

  7. 7
    義務・必要

    큰 결정을 하기 전에는 먼저 상의해야 해요.

    大きな決断をする前には、まず相談しなければなりません。

  8. 8
    仮定: 〜으면, 〜다면

    먼저 문을 열어 주면 짐을 들 수 있을 텐데요.

    先に扉を開けてくれたら、荷物を持てるのですが。

  9. 9
    目的: 〜려고, 〜기 위해서

    빨리 끝내려고 먼저 중요한 일부터 처리했어요.

    早く終わらせるために、まず大事なことから片付けました。

  10. 10
    勧誘・提案

    먼저 가서 자리를 잡아 둘까요?

    先に行って、席を取っておきましょうか?