文法パターン: 結果・理由: 〜아/어서
몸이 왜소해서 옷을 고르기 힘들어요.
体が小柄なので服を選ぶのが大変です。
왜소하다ウェソハダ
小柄だ、矮小だ
形容詞Lv.3
「왜소하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
어렸을 때는 또래보다 체격이 왜소했어요.
幼い頃は同年代より体格が小柄でした。
- 状態変化: 〜아/어지다
거인 옆에 서니 내 모습이 왜소해 보여요.
巨人の隣に立つと自分の姿が矮小に見えます。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
운동을 열심히 해서 왜소하지 않아요.
運動を一生懸命したので小柄ではありません。
- 打消し: 〜지 않고
체구가 왜소하지 않고 탄탄한 편이에요.
体つきが小柄でなくがっしりしている方です。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
체격은 왜소하지만 힘은 아주 세요.
体格は小柄ですが力はとても強いです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
어깨가 왜소하고 키도 작은 편이에요.
肩幅が狭く小柄で背も低い方です。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
왜소한 체구를 극복하고 챔피언이 되었어요.
小柄な体格を克服してチャンピオンになりました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
다른 선수들보다 왜소하지만 스피드가 빨라요.
他の選手たちより小柄ですがスピードが速いです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
몸집이 왜소하면 큰 옷이 어울리지 않아요.
体つきが小柄だと大きい服が似合いません。