요즘 걱정이 많아요.

最近心配事が多いです。

걱정이 아니라 그냥 궁금한 거예요.

心配ではなくただ気になるだけです。

그 사람은 걱정이 있어 보여요.

その人は心配事がありそうに見えます。

돈에 대한 걱정을 줄이고 싶어요.

お金についての心配を減らしたいです。

걱정과 불안이 동시에 밀려왔어요.

心配と不安が同時に押し寄せてきました。

기대보다 걱정이 더 커요.

期待より心配の方が大きいです。

그건 작은 걱정일 뿐이에요.

それは小さな心配に過ぎません。

아마 별일 아닌 걱정일 거예요.

たぶん大したことのない心配でしょう。

친구의 걱정을 덜어 주고 싶어요.

友達の心配を軽くしてあげたいです。