文法パターン: 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
온라인 쇼핑을 할 때 항상 묶음배송을 선호해요.
オンラインショッピングをするときはいつも同梱配送を好みます。
묶음배송ムックムベソン
まとめて配送、同梱配送
名詞Lv.3
「묶음배송」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
묶음배송은 여러 상품을 한 상자에 담아 받는 방식이에요.
同梱配送は複数の商品を一つの箱に詰めて受け取る方式です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
배송비를 절약할 수 있었던 비결은 묶음배송이었어요.
送料を節約できた秘訣は同梱配送でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
출고지가 서로 다르면 묶음배송이 아니에요.
発送地がそれぞれ異なる場合は同梱配送ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
같은 판매자의 물건이라도 묶음배송이 안 되는 상품이 있어요.
同じ出品者の品物でも同梱配送ができない商品があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
인터넷 쇼핑몰에서 묶음배송으로 주문해 택배비를 아꼈어요.
通販サイトで同梱配送で注文して送料を浮かせました。
広告枠 - 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
무료 배송 쿠폰과 묶음배송을 활용하면 훨씬 저렴해요.
送料無料クーポンとまとめ配送を活用するとずっとお得です。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
개별 배송보다 묶음배송이 박스 쓰레기도 훨씬 적게 나와요.
個別配送より同梱配送のほうが段ボールのゴミもはるかに少なく済みます。
- 限定: 〜만, 〜밖에
이 쇼핑몰은 지정된 카테고리 내에서만 묶음배송이 가능해요.
この通販サイトは指定されたカテゴリー内でのみ同梱配送が可能です。
- 推測: 〜인 것 같아요
동일한 판매자에게 샀으니 묶음배송인 것 같아요.
同じ出品者から買ったので同梱配送のようです。