ハンサン항상とは

항상 안전 운전하세요.

いつも安全運転してください。

그 친구는 항상 약속 시간보다 일찍 나와 기다린다.

その友達はいつも約束の時間より早く出てきて待っている。

부모님께 항상 감사드립니다.

両親にいつも感謝しています。

예상치 못한 사고에 대비해 항상 주의를 기울여야 합니다.

予想外の事故に備えて、常に注意を払わなければなりません。

지도자는 항상 공정성과 도덕성을 유지해야 존경을 받는다.

指導者は常に公正さと道徳性を維持してこそ尊敬を受ける。

저는 가방에 항상 책 한 권을 넣고 다녀요.

私はカバンにいつも本を一冊入れて持ち歩いています。

매사에 항상 최선을 다하는 그의 태도는 본받을 만하다.

何事にも常に最善を尽くす彼の態度は見習うに値する。

권력의 남용을 견제하기 위해 항상 비판적 감시가 이뤄져야 한다.

権力の濫用を牽制するため、常に批判的な監視が行われねばならない。

항상 응원해 주시는 팬 여러분 덕분에 큰 힘이 됩니다.

いつも応援してくださるファンの皆様のおかげで大きな力になります。

위기 관리 능력은 항상 최악의 시나리오를 상정할 때 발휘된다.

危機管理能力は、常に最悪のシナリオを想定したときに発揮される。