어려운 과제를 끝내 훌륭하게 해냈어요.

困難な課題をついに見事にやり遂げました。

혼자만의 힘으로는 도저히 해내지 못해요.

自分一人の力では到底やり遂げられません。

도망치지 않고 끝까지 제 몫을 해냈어요.

逃げ出さずに最後まで自分の役割を果たしました。

큰 시험을 해내고 나서 마음껏 쉬었어요.

大きな試験をやり遂げてから思い切り休みました。

간신히 해냈지만 너무 많은 에너지를 썼어요.

何とかやり遂げましたが、あまりに多くのエネルギーを使いました。

일을 해내다가 마지막에 작은 실수를 했어요.

仕事を成し遂げようとしていたところで最後に小さなミスをしました。

시련을 견디는 동안 힘든 훈련도 다 해냈어요.

試練に耐える間、厳しい訓練もすべてやり抜きました。

반드시 해내려고 밤낮으로 연습에 몰두했어요.

必ずやり遂げようと昼夜を問わず練習に没頭しました。

이번 프로젝트를 잘 해내면 승진할 수 있어요.

今回のプロジェクトをうまくやり遂げれば昇進できます。