그의 식지 않는 열정은 모두의 본보기예요.

彼の冷めることのない情熱はみんなのお手本です。

젊은 시절의 치열한 도전은 순수한 열정이었어요.

若い頃の熾烈な挑戦は純粋な情熱でした。

의무감으로 하는 일이지 진정한 열정이 아니에요.

義務感でやっている仕事であって真の情熱ではありません。

그 배우는 연기에 대한 남다른 열정이 있어요.

その俳優は演技に対する人一倍の情熱を持っています。

꿈을 향해 자신의 모든 열정을 쏟아부었어요.

夢に向かって自分のすべての情熱を注ぎ込みました。

누구보다 뜨거운 열정을 가지고 일에 임했어요.

誰よりも熱い情熱を持って仕事に臨みました。

가진 것은 오직 미래에 대한 열정밖에 없었어요.

持っているものはただ未来への情熱しかありませんでした。

그 팀이 승리할 수 있었던 비결은 끈질긴 열정인 것 같아요.

そのチームが勝利できた秘訣は粘り強い情熱だったようです。

새로운 일에 온 열정을 다하는 사람을 존경해요.

新しいことに情熱のすべてを傾ける人を尊敬します。