나중에 다시 읽으려고 페이지 끝을 살짝 접었어요.

後でまた読もうとページの端を少し折りました。

기억하고 싶은 명문장이 있는 쪽을 접고 있어요.

記憶しておきたい名文があるページを折っています。

책이 망가지는 게 싫어서 모서리를 접지 않아요.

本が痛むのが嫌で角を折りません。

책을 접지 않고 예쁜 책갈피를 사용했어요.

本を折らずにきれいなしおりを使いました。

책 모서리를 접어 두어서 원하는 페이지를 금방 찾았어요.

本の角を折っておいたので、探したいページをすぐ見つけました。

소중한 책이지만 중요한 곳이라서 작게 접었어요.

大切な本ですが重要な箇所なので小さく折りました。

책장을 접다가 종이가 찢어질 뻔했어요.

ページを折ろうとして紙が破れそうになりました。

중요한 문장에 밑줄을 긋거나 페이지를 접어 둬요.

重要な文章に下線を引いたりページを折っておきます。

다음 번에 바로 펼쳐 보려고 페이지를 접으려고 해요.

次回すぐに開いて見ようとページを折ろうとしています。