출석 일수가 모자라면 이번 학기 과목에서 낙제할 위기에 놓여 있어요.

出席日数が足りないと今学期の科目で落第する危機に瀕しています。

열심히 복습한 덕분에 어느 과목도 낙제하지 않아요.

熱心に復習したおかげでどの科目も落第しません。

낙제하지 않고 무사히 모든 필수 과목을 이수했어요.

落第せずに無事にすべての必修科目を履修しました。

필수 전공에서 낙제해서 다음 학기에 재수강해야 해요.

必修専攻で落第して来学期に再受講しなければなりません。

중간고사는 낙제했지만 기말고사에서 만회했어요.

中間テストは落第点でしたが期末テストで挽回しました。

매번 낙제하다가 이번에 처음으로 합격점을 받았어요.

毎回落第していたものの今回初めて合格点をもらいました。

친구가 낙제하는 동안 다른 동기들은 진급을 준비했어요.

友達が落第する間、他の同期たちは進級を準備しました。

낙제하거나 과락을 받지 않도록 조심하세요.

落第したり足切りを受けたりしないように気をつけてください。

낙제하지 않으려고 밤을 새워 가며 시험을 준비했어요.

落第しないように夜を徹して試験を準備しました。