갚아야 할 순수한 대출 액수가 원금이에요.

返済すべき純粋な融資額が元金です。

원래 빌렸던 원금은 천만 원이었어요.

元々借りた元金は1000万ウォンでした。

이번에 낸 돈은 이자일 뿐 원금이 아니에요.

今回払ったお金は利息にすぎず、元金ではありません。

아직 갚지 못한 원금이 많이 남아 있어요.

まだ返済できていない元金がたくさん残っています。

매달 월급에서 원금을 조금씩 갚고 있어요.

毎月給料から元金を少しずつ返済しています。

원금과 이자를 합쳐서 매달 송금해요.

元金と利息を合わせて毎月送金します。

이자보다 원금을 먼저 갚는 편이 유리해요.

利息より元金を先に返済する方が有利です。

이자 없이 원금만 갚을 수 있다면 좋겠어요.

利息なしで元金だけ返せたらいいのにと思います。

계약서에 적힌 금액이 초기 원금인 것 같아요.

契約書に書かれた金額が初期の元金のようです。