文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
항상 전방을 주시하면 돌발 상황에도 대처할 수 있어요.
常に前方を注視していれば突発事態にも対処できます。
주시하다チュシハダ
注視する
動詞Lv.3
「주시하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
어두운 밤길이라 전방을 똑바로 주시했어요.
暗い夜道なので前方をしっかり注視しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
신호가 언제 바뀌는지 신호등을 주시하고 있어요.
信号がいつ変わるか信号機を注視しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
앞을 주시하지 않으면 앞차와 충돌할 수 있어요.
前を注視しないと前の車と衝突しかねません。
- 打消し: 〜지 않고
전방을 주시하지 않고 휴대폰을 보면 매우 위험해요.
前方を注視せずに携帯電話を見ると非常に危険です。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
주변 상황을 잘 주시해서 돌발 사고를 피했어요.
周辺状況をよく注視して突発的な事故を回避しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
앞을 열심히 주시했지만 안개가 짙어 잘 안 보였어요.
前を一生懸命注視しましたが霧が濃くてよく見えませんでした。
- 中断と切替: 〜다가
계기판을 주시하다가 앞차의 정차를 늦게 봤어요.
メーターパネルを注視していて前の車の停車を遅れて見ました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
좌우 사이드미러를 살피거나 전방을 주시해요.
左右のサイドミラーを確認したり前方を注視したりします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
보행자가 지나가는지 확인하려고 건널목을 주시했어요.
歩行者が渡っているか確認しようと横断歩道を注視しました。