아침에 30분씩 한국어 회화를 연습하고 있어요.

朝に30分ずつ韓国語会話を練習しています。

주말에는 쉬고 주중에는 빼놓지 않고 연습해요.

週末には休んで平日には欠かさず練習します。

게으름 피우지 않고 정해진 분량을 연습해요.

怠けたりせずに決められた分量を練習します。

매일 꾸준히 연습해서 실력이 몰라보게 늘었어요.

毎日着実に練習して実力が見違えるほど伸びました。

손이 아프지만 포기하지 않고 피아노를 연습해요.

手が痛いですが諦めずにピアノを練習します。

발음을 연습하다가 녹음된 목소리를 들어봤어요.

発音を練習していて録音された声を聞いてみました。

매일 연습하는 동안 좋은 습관이 자연스럽게 생겼어요.

毎日練習している間に良い習慣が自然にできました。

거울을 보며 미소 짓기를 연습하기로 했어요.

鏡を見ながら笑顔を作ることを練習することにしました。

자주 연습하면 어색했던 동작도 자연스러워져요.

頻繁に練習すればぎこちなかった動作も自然になります。