文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
오랫동안 닫아 둔 옷장에서 퀴퀴한 냄새가 났어요.
長期間閉め切っていたタンスからカビ臭い匂いがしました。
퀴퀴하다クィクィハダ
カビ臭い、嫌な臭いがする
形容詞Lv.3
「퀴퀴하다」の他の例文
- 状態変化: 〜아/어지다
통풍이 안 되니까 지하실이 점점 퀴퀴해졌어요.
風通しが悪いので地下室がだんだんカビ臭くなりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
탈취제를 넣어 두어서 신발장이 퀴퀴하지 않아요.
脱臭剤を入れておいたので下駄箱が嫌な臭いになりません。
- 打消し: 〜지 않고
퀴퀴하지 않고 은은한 향기가 나도록 관리해요.
カビ臭くならず、ほのかな香りがするように管理します。
- 結果・理由: 〜아/어서
걸레에서 퀴퀴한 냄새가 나서 삶아 빨았어요.
雑巾からカビ臭い匂いがしたので煮洗いをしました。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
냄새는 퀴퀴하지만 청소를 끝내면 상쾌해질 거예요.
匂いはカビ臭いですが、掃除を終えれば爽快になるはずです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
방이 어둡고 퀴퀴해서 창문을 활짝 열었어요.
部屋が暗くてカビ臭いので窓を大きく開けました。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
배수구에서 퀴퀴한 냄새가 올라오는 것을 막았어요.
排水口から嫌な臭いが上がってくるのを防ぎました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
이 방은 다른 방보다 유난히 퀴퀴해요.
この部屋は他の部屋より際立ってカビ臭いです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
집 안에서 퀴퀴한 냄새가 나면 베이킹소다를 놓아 보세요.
家の中でカビ臭い匂いがしたら重曹を置いてみてください。