オッチャン옷장とは

이 가구는 붙박이 옷장이에요.

この家具は造り付けのクローゼットです。

할머니 댁에 있던 것은 자개 옷장이었어요.

祖母の家にあったのは螺鈿のタンスでした。

이것은 신발장이지 옷장이 아니에요.

これは下駄箱であって洋服ダンスではありません。

침실 한쪽에 큰 옷장이 있어요.

寝室の一角に大きな洋服ダンスがあります。

계절 옷을 옷장에 깔끔하게 걸었어요.

季節の服をクローゼットにきれいに掛けました。

옷장과 서랍장에 옷을 나누어 정리했어요.

クローゼットと引き出しに服を分けて整理しました。

작은 옷장보다 대형 옷장이 수납에 유리해요.

小さなタンスより大型クローゼットの方が収納に有利です。

옷장 안에 정장만 걸려 있어요.

クローゼットの中にはスーツだけが掛かっています。

수납공간이 넓은 것을 보니 좋은 옷장인 것 같아요.

収納スペースが広いのを見ると良いタンスのようです。

거울이 문에 달린 옷장을 좋아해요.

扉に鏡が付いたクローゼットが好きです。