文法パターン: 中断と切替: 〜다가
집에서 살림하다가 다시 직장에 복직했어요.
家で家事をしていましたが、再び職場に復職しました。
살림하다サルリムハダ
家事をする、世帯を切り盛りする
動詞Lv.3
「살림하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
어머니는 평생 알뜰하게 살림하셨어요.
母は一生慎ましく家事を切り盛りされました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
혼자 자취하면서 살림하고 있어요.
一人暮らしをしながら家事をしています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
바빠서 직접 살림하지 못해요.
忙しくて自分で家事を切り盛りできません。
- 打消し: 〜지 않고
낭비하지 않고 알뜰하게 살림해요.
無駄遣いせずに慎ましく家事を切り盛りします。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
결혼하고 나서 본격적으로 살림하게 되었어요.
結婚してから本格的に家事を切り盛りするようになりました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
살림하지만 아직도 요리는 서툴러요.
家事をしていますが、まだ料理は下手です。
- 同時進行: 〜는 동안
살림하는 동안 많은 지혜를 배웠어요.
家事を切り盛りする間に多くの知恵を学びました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
직장에도 다니고 집안 살림도 해요.
職場にも通い、家事も切り盛りします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
가족의 건강을 위해서 정성껏 살림하려고 해요.
家族の健康のために心を込めて家事をしようと思います。