출발을 앞당기니까 교통 체증을 피할 수 있었어요.
出発を前倒しにしたところ交通渋滞を避けることができました。
文法パターン: 発見と理由: 〜니까, 〜더니
この例文に出てくる単語:있다
앞당기다アプタンギダ
前倒しにする、繰り上げる
動詞Lv.3
広告枠
「앞당기다」の他の例文
비가 온다고 해서 회의 일정을 하루 앞당겼어요.
雨が降るというので会議の日程を1日前倒しにしました。
출발 시간을 30분 앞당기고 있어요.
出発時間を30分繰り上げているところです。
약속 시간을 갑자기 앞당기지 마세요.
約束の時間を急に前倒しにしないでください。
일정을 앞당기지 않고 원래 계획대로 진행했어요.
日程を前倒しにせず元の計画通りに進めました。
시간을 앞당겼지만 여유 있게 도착했어요.
時間を前倒しにしましたが余裕を持って到着しました。
회의를 앞당기다가 참석자들의 반대에 부딪혔어요.
会議を前倒しにしようとして参加者たちの反対に遭いました。
일정을 앞당기는 동안 일정이 겹치지 않게 조율했어요.
日程を繰り上げる間、予定が重ならないよう調整しました。
퇴근을 일찍 하려고 일정을 바짝 앞당겼어요.
退勤を早くするためにスケジュールをぐっと前倒しにしました。
퇴근 시간을 한 시간 앞당기면 가족과 저녁을 먹을 수 있어요.
退勤時間を1時間繰り上げれば家族と夕食が食べられます。