文法パターン: 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이 제품은 물이 적게 들어가는 절수형 변기예요.
この製品は水があまりかからない節水型便器です。
변기ピョンギ
便器
名詞Lv.2
「변기」の他の例文
- 過去形: 〜이었어요/였어요
화장실 바닥으로 물이 줄줄 새던 원인은 깨진 변기였어요.
トイレの床に水がだらだら漏れていた原因は割れた便器でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
물티슈는 변기에 버려도 되는 종이가 아니에요.
ウェットティッシュは便器に捨ててよい紙ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
화장실 안쪽에 비데가 설치된 변기가 있어요.
トイレの奥に温水洗浄便座が設置された便器があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
사용 후에는 변기 레버를 끝까지 꾹 누르세요.
使用後は便器のレバーを最後までしっかり押してください。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
욕실 세제로 변기와 세면대를 반짝반짝 닦았어요.
浴室用洗剤で便器と洗面台をピカピカに磨きました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
일반형보다 비데 일체형 변기가 훨씬 쓰기 편해요.
一般型より温水洗浄便座一体型の便器のほうがずっと使いやすいです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
욕실에서 다른 건 멀쩡한데 변기만 물이 잘 안 내려가요.
浴室で他のものは無事なのに便器だけ水がうまく流れません。
- 推測: 〜인 것 같아요
물이 계속 차오르는 것을 보니 심하게 막힌 변기인 것 같아요.
水がずっと溢れてくるのを見るとひどく詰まった便器のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
이물질이 들어가 막혀 버린 변기를 관통기로 뚫었어요.
異物が入って詰まってしまった便器をワイヤーブラシで通しました。