제가 혼자 살기에 가장 적합한 집은 원룸이에요.

私が一人で住むのに最も適した部屋はワンルームです。

대학생 때 처음으로 독립했던 곳은 학교 앞 원룸이었어요.

大学生のときに初めて一人暮らしをした場所は学校の前のワンルームでした。

거실과 방이 분리되어 있어서 단순한 원룸이 아니에요.

リビングと部屋が分かれているので単純なワンルームではありません。

풀옵션으로 가전제품이 다 갖춰진 원룸이 있어요.

フル装備で家電製品がすべて揃ったワンルームがあります。

회사 근처에 있는 원룸에서 자취를 시작했어요.

会社の近くにあるワンルームで一人暮らしを始めました。

원룸이나 투룸 중에서 예산에 맞춰 고르려고 해요.

ワンルームか2Kの中から予算に合わせて選ぼうと思います。

역세권에는 1인 가구를 위한 원룸밖에 없어요.

駅近には単身世帯向けのワンルームしかありません。

방이 넓고 창문이 커서 답답하지 않은 원룸인 것 같아요.

部屋が広くて窓が大きいので圧迫感のないワンルームだと思います。

월세가 저렴하고 깔끔한 원룸을 구하고 있어요.

家賃が手頃で小奇麗なワンルームを探しています。