チャムッコデ잠꼬대とは

잠꼬대는 수면 중에 무의식으로 하는 말이에요.

寝言は睡眠中に無意識に発する言葉です。

동생이 밤에 소리친 건 그냥 잠꼬대였어요.

弟が夜に叫んだのはただの寝言でした。

그건 진심이 아니라 잠꼬대일 뿐이에요.

それは本心ではなく寝言にすぎません。

친구가 자면서 재미있는 잠꼬대를 해요.

友達が寝ながら面白い寝言を言います。

자면서 큰 소리로 잠꼬대를 해서 놀랐어요.

寝ながら大きな声で寝言を言って驚きました。

잠꼬대와 코골이가 함께 나타나기도 해요.

寝言といびきが一緒に現れることもあります。

낮에 말하는 것만큼이나 잠꼬대를 또렷하게 해요.

昼間に話すのと同じくらいはっきりと寝言を言います。

밤새 웃긴 잠꼬대만 계속 늘어놓았어요.

一晩中おかしな寝言ばかり並べ立てました。

방금 한 말은 분명 잠꼬대인 것 같아요.

今言った言葉は明らかに寝言だと思います。

가족들의 특이한 잠꼬대를 기억하고 있어요.

家族たちのユニークな寝言を覚えています。