動詞Lv.3
ソルチダ설치다とは
意味（眠りを）妨げられる、よく眠れない
「설치다」を使った例文（10）
- 1過去形: 〜았/었어요
모기 때문에 밤새 잠을 설쳤어요.
蚊のせいで一晩中眠りを妨げられました。
- 2否定: 안 〜 / 〜지 않아요
어제는 다행히 잠을 설치지 않았어요.
昨日は幸いにも眠りを妨げられませんでした。
- 3打消し: 〜지 않고
잠을 설치지 않고 아침까지 푹 쉬었어요.
眠りを妨げられず朝までぐっすり休みました。
- 4結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
잠을 설쳐서 아침부터 눈이 침침해요.
よく眠れなかったので朝から目がかすみます。
- 5逆説: 〜지만, 〜는데
잠을 설쳤지만 시험 준비를 해야 해요.
よく眠れなかったけれど試験勉強をしなければなりません。
- 広告枠
- 6中断と切替: 〜다가
잠을 설치다가 결국 아침을 맞이했어요.
眠れずに悶々としていて結局朝を迎えました。
- 7同時進行: 〜는 동안
잠을 설치는 동안 온갖 걱정이 다 들었어요.
よく眠れずにいる間、ありとあらゆる心配が浮かびました。
- 8発見と理由: 〜니까, 〜더니
어제 잠을 설쳤더니 하루 종일 피곤해요.
昨日よく眠れなかったら一日中疲れています。
- 9仮定: 〜으면, 〜다면
잠을 설치면 면역력이 떨어지기 쉬워요.
眠りを妨げられると免疫力が落ちやすいです。
- 10動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
밤마다 잠을 설치는 것은 정말 괴로워요.
夜ごとによく眠れないのは本当に辛いです。