動詞Lv.1
パルダ팝니다とは
意味売る
「팝니다」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
지난주에 타던 자전거를 중고로 팔았어요.
先週、乗っていた自転車を中古で売りました。
- 2現在進行形・進行
이 가게에서는 맛있는 빵을 팔고 있어요.
この店ではおいしいパンを売っています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
죄송하지만 그 물건은 더 이상 안 팔아요.
申し訳ありませんが、その商品はもう売っていません。
- 4打消し: 〜지 않고
물건을 팔지 않고 그냥 이웃에게 나누어 주었어요.
物を売らずに、そのまま近所の人に分け与えました。
- 5逆接・逆説
가격은 조금 비싸게 팔지만 품질은 정말 훌륭해요.
値段は少し高く売っていますが、品質は本当に素晴らしいです。
- 6中断と切替: 〜다가
시장에서 채소를 팔다가 갑자기 비가 와서 들어왔어요.
市場で野菜を売っていて、急に雨が降ってきたので中に入りました。
- 7目的: 〜려고, 〜기 위해서
안 쓰는 물건을 팔려고 인터넷 사이트에 사진을 올렸어요.
使わない物を売ろうと、インターネットのサイトに写真を載せました。
- 8仮定: 〜으면, 〜다면
이 상품을 반값으로 팔면 손님들이 많이 올 거예요.
この商品を半額で売れば、お客さんがたくさん来るでしょう。
- 9義務・必要
신선한 과일만 손님들에게 팔아야 해요.
新鮮な果物だけをお客さんに売らなければなりません。
- 10意志・意図
저는 내일부터 카페에서 직접 만든 쿠키를 팔겠어요.
私は明日からカフェで手作りのクッキーを売るつもりです。