テガン대강とは

시간이 부족해서 중요한 부분만 대강 훑어봤어요.

時間が足りなくて重要な部分だけざっと目を通しました。

서류 내용을 파악하기 위해 대강 읽고 있어요.

書類の内容を把握するために大体読んでいるところです。

대강 설명했지만 모두 핵심을 잘 이해했어요.

大まかに説明しましたがみんな要点をよく理解しました。

손님이 갑자기 오셔서 방을 대강 치우고 맞이했어요.

来客が突然いらしたので部屋をざっと片付けて迎えました。

전체 흐름을 대강 파악하려고 요약본을 읽었어요.

全体の流れをおおよそ把握するために要約本を読みました。

계획을 대강 세우면 나중에 문제가 생기기 쉬워요.

計画をおおまかに立てると後で問題が生じやすいです。

짐을 대강 정리하고 나서 저녁을 먹으러 나갔어요.

荷物を大体整理してから夕飯を食べに出かけました。

내일 발표 준비가 대강 끝난 것 같아요.

明日の発表の準備がおおよそ終わったようです。

오늘 저녁에 먹을 메뉴를 대강 정해 볼까요?

今日の夕飯に食べるメニューをおおまかに決めてみましょうか。

급한 대로 오늘 할 일을 대강 정리해 줄게요.

急ぎなので今日のやるべきことをざっとまとめてあげますね。