韓韓単（カンタン）
形容詞Lv.2

탁해とは

（濁→탁）

意味濁っている、淀んでいる

基本形

탁하다

ハムニダ体

탁합니다

ヘヨ体

탁해요

パンマル（タメ口）

탁해

自然・天気・季節 › 天気の表現

漢字から他の単語を探す

濁→탁を含むワードを調べる

「탁해」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    어제는 미세먼지 때문에 하루 종일 공기가 탁했어요.

    昨日はPM2.5のせいで一日中空気が淀んでいました。

  2. 2
    状態変化・変化

    환기를 오랫동안 안 하니까 실내 공기가 탁해졌어요.

    換気を長い間しないので室内の空気が淀んできました。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    이 계곡물은 전혀 탁하지 않아요.

    この渓谷の水は全く濁っていません。

  4. 4
    結果・理由: 〜아/어서

    방 안의 공기가 탁해서 창문을 열고 환기를 시켰어요.

    部屋の中の空気が淀んでいるので窓を開けて換気をしました。

  5. 5
    逆接・逆説

    물은 조금 탁하지만 물고기들은 건강하게 헤엄치고 있어요.

    水は少し濁っていますが魚たちは元気に泳いでいます。

  6. 6
    列挙・併記

    날씨도 흐리고 공기도 탁해서 외출하기 싫어요.

    天気も曇っていて空気も淀んでいるので外出したくありません。

  7. 7
    名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기

    공기가 탁한 것은 건강에 좋지 않은 영향을 미칩니다.

    空気が淀んでいることは健康に良くない影響を及ぼします。

  8. 8
    発見

    오랜만에 창문을 열어 보니까 바깥 공기가 생각보다 탁하더라고요.

    久しぶりに窓を開けてみたら外の空気が思ったより淀んでいたんですよ。

  9. 9
    比較: 〜보다, 〜만큼

    어제보다 오늘은 미세먼지가 심해서 공기가 훨씬 탁해요.

    昨日より今日はPM2.5がひどくて空気がはるかに淀んでいます。

  10. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    공기가 탁하면 마스크를 꼭 쓰고 나가세요.

    空気が淀んでいたらマスクを必ず着けて出かけてください。