動詞Lv.2

빠져요とは

意味(体重や肉が)落ちる、抜ける

빠져요」を使った例文(10

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    식단을 바꿨더니 뱃살이 쏙 빠졌어요.

    食事メニューを変えたらお腹の肉がすっかり落ちました。

  2. 2
    現在進行形: 〜고 있어요

    매일 유산소 운동을 하니까 살이 빠지고 있어요.

    毎日有酸素運動をしているので体重が落ちてきています。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    열심히 운동해도 허벅지 살은 잘 안 빠져요.

    一生懸命運動しても太ももの肉はなかなか落ちません。

  4. 4
    打消し: 〜지 않고

    근육은 빠지지 않고 체지방만 줄었어요.

    筋肉は落ちずに体脂肪だけ減りました。

  5. 5
    結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서

    부기가 빠져서 얼굴 윤곽이 또렷해졌어요.

    むくみが取れて顔の輪郭がはっきりしました。

  6. 広告枠
  7. 6
    逆説: 〜지만, 〜는데

    몸무게는 빠졌는데 근육량도 같이 줄었어요.

    体重は落ちましたが筋肉量も一緒に減りました。

  8. 7
    中断と切替: 〜다가

    살이 잘 빠지다가 갑자기 정체기가 왔어요.

    体重が順調に落ちていたのに、急に停滞期が来ました。

  9. 8
    동사의 명사화: 〜는 것을, 〜기를

    지방이 빠지는 것을 눈으로 직접 확인했어요.

    脂肪が落ちるのを目で直接確認しました。

  10. 9
    時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지

    살이 빠진 지 한 달이 되었는데 잘 유지하고 있어요.

    痩せてから1か月になりましたが、うまくキープしています。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    살이 빠지면 이 옷이 헐렁해질 것 같아요.

    肉が落ちればこの服がぶかぶかになりそうです。