名詞Lv.2
コセン고생とは
（苦→고 生→생）意味苦労、苦しみ
漢字から他の単語を探す
「고생」を使った例文（10）
- 1基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이번 프로젝트는 고생이 많았어요.
今回のプロジェクトは、苦労が多かったです。
- 2過去形: 〜았/었어요
어렸을 때는 가난해서 고생을 많이 했어요.
子どものころは貧しくて、ずいぶん苦労しました。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
우리 아이는 큰 고생을 한 적이 없어요.
うちの子は、大きな苦労をしたことがありません。
- 4結果・理由: 〜아/어서
이사 준비로 고생했더니 몸살이 났어요.
引っ越しの準備で苦労したら、体調を崩しました。
- 5時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지
시간이 지나면서 고생도 조금씩 잊혀 가요.
時間が経つにつれて、苦労も少しずつ忘れていきます。
- 6逆接・逆説
고생은 많이 했지만 그만큼 보람도 컸어요.
苦労はたくさんしたけれど、その分やりがいも大きかったです。
- 7義務・必要
좋은 결과를 얻으려면 어느 정도 고생은 감수해야 해요.
良い結果を得るには、ある程度の苦労は覚悟しなければなりません。
- 8仮定: 〜으면, 〜다면
고생을 줄일 수 있다면 무엇이든 하고 싶어요.
苦労を減らせるなら、何でもしたいです。
- 9名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
부모님의 고생을 생각하면 눈물이 날 때가 있어요.
両親の苦労を思うと、涙が出るときがあります。
- 10発見
해 보니 생각보다 고생이 덜했어요.
やってみると、思ったより苦労が少なかったです。