チョンジュヘン정주행とは

주말에는 좋아하는 드라마를 정주행하는 게 낙이에요.

週末は好きなドラマを一気見するのが楽しみです。

지난달에 시즌 전체를 정주행했어요.

先月、シーズン全体を一気見しました。

정주행을 해도 내용이 머리에 잘 남지 않았어요.

一気見をしても、内容があまり頭に残りませんでした。

정주행을 해 보니 초반의 복선이 얼마나 중요했는지 알게 됐어요.

一気見してみて、序盤の伏線がどれほど大事だったか分かりました。

그 드라마는 정말 정주행할 가치가 있어요.

そのドラマは本当に一気見する価値があります。

주간 방송으로 보는 것보다 정주행이 훨씬 몰입감이 좋아요.

週一の放送で見るより、一気見のほうが没入感がずっといいです。

정주행은 피곤하지만 다음 화가 궁금해서 멈출 수 없었어요.

一気見は疲れるけれど、次の話が気になって止められませんでした。

밤마다 두세 편씩 보는 식으로 정주행을 했어요.

毎晩二、三話ずつ見るやり方で、一気見をしました。

처음엔 한 편만 보려다가 어느새 정주행에 빠져 버렸어요.

最初は一話だけ見るつもりが、いつの間にか一気見にはまってしまいました。

언젠가 시간이 넉넉한 연휴에 정주행을 제대로 해 보고 싶어요.

いつか時間にゆとりのある連休に、一気見をちゃんとやってみたいです。