スオプ수업とは

제 동생은 월요일마다 아침 9시에 첫 수업이 있어요.

私の弟は毎週月曜日、朝9時に1限の授業があります。

수업이 시작된 지 10분 만에 그는 졸기 시작했어요.

授業が始まってわずか10分で、彼は居眠りを始めました。

그녀는 수업을 들으면서 칠판에 적힌 내용을 빠짐없이 필기했어요.

彼女は授業を聞きながら、黒板に書かれた内容を漏れなくノートに取りました。

그 교수님의 수업에는 한 번도 지각한 적이 없어요.

あの教授の授業には、一度も遅刻したことがありません。

과학 수업에서는 선생님 허락 없이 약품을 만지면 안 돼요.

理科の授業では、先生の許可なく薬品に触ってはいけません。

어제 수업에 결석해서 친구한테 필기한 내용을 사진으로 받았어요.

昨日授業を欠席したので、友達にノートの内容を写真で送ってもらいました。

온라인 수업보다 대면 수업이 질문하기가 훨씬 편해요.

オンライン授業より対面授業のほうが、ずっと質問しやすいです。

선생님 표정을 보니 오늘 수업은 좀 일찍 끝날 것 같아요.

先生の表情を見ると、今日の授業は少し早く終わりそうです。

그 학교는 방학 동안에도 희망하는 학생을 위해 보충 수업을 이어 가요.

その学校は休みの間も、希望する生徒のために補講を続けています。

다음 학기에는 예습과 복습을 꼭 하고 수업에 들어가려고 해요.

来学期は、予習と復習を必ずしてから授業に出るつもりです。