タムドク탐독とは

그는 주말마다 추리 소설을 탐독을 해요.

彼は週末ごとに推理小説を読みふけります。

어제 밤새 그 책을 탐독을 했어요.

昨夜徹夜でその本を読みふけりました。

지금 도서관에서 신간을 탐독을 하고 있어요.

今図書館で新刊を読みふけっています。

저는 방학마다 고전을 탐독을 해요.

私は休みごとに古典を読みふけります。

눈을 떼지 못하고 벌써 세 시간째 탐독을 하네요.

目を離せずもう3時間もの間読みふけっていますね。

그 소설에 대한 탐독은 정말 열정적이었어요.

その小説への読みふけりは本当に情熱的でした。

저는 이렇게 한 작가의 책만 탐독을 해 본 적이 없어요.

私はこんなに一人の作家の本だけ読みふけったことがありません。

탐독을 하다가 시간 가는 줄도 몰랐어요.

読みふけっていて時間が経つのも忘れました。

지식을 넓히기 위해 다양한 분야를 탐독을 해요.

知識を広げるために様々な分野を読みふけります。

이번 탐독이 저번보다 훨씬 몰입도가 높았어요.

今回の読みふけりは前回よりずっと没入度が高かったです。