イプトク입덕とは

저는 그 드라마를 보고 입덕을 했어요.

私はそのドラマを見て推しにハマりました。

작년에 그 배우한테 입덕을 했어요.

去年その俳優にハマりました。

저는 아직 입덕 안 했어요.

私はまだハマっていません。

한 번 보면 바로 입덕을 할 것 같아요.

一度見たらすぐハマりそうです。

노래와 춤을 보고 동시에 입덕을 했어요.

歌とダンスを見て同時にハマりました。

이번 입덕이 저번보다 빨랐어요.

今回ハマったのは前回より早かったです。

딱 한 곡을 듣고 입덕했어요.

たった1曲聴いてハマりました。

곧 입덕할 것 같아서 조심스러워요.

もうすぐハマりそうで慎重になっています。

입덕을 하고 나서 콘서트도 갔어요.

ハマってからコンサートにも行きました。

저는 그 그룹에 입덕했어요.

私はそのグループにハマりました。