パンハク방학とは

여름 방학에는 여행을 가고 싶어요.

夏休みには旅行に行きたいです。

작년 방학에는 아르바이트를 했어요.

去年の休みにはアルバイトをしました。

아직 방학이 아니라서 학교에 가요.

まだ休みじゃないので学校に行きます。

방학 동안 계획을 세워 뒀어요.

休みの間の計画を立てておきました。

방학이라 늦잠을 자도 돼요.

休みだから朝寝坊してもいいです。

방학과 동시에 학원 특강이 시작돼요.

休みと同時に塾の特別講座が始まります。

이번 방학이 작년보다 짧아요.

今回の休みは去年より短いです。

방학이 딱 일주일만 남았어요.

休みがちょうど一週間だけ残っています。

곧 방학이 될 것 같아요.

もうすぐ休みになりそうです。

저는 방학 내내 집에만 있었어요.

私は休みの間ずっと家にだけいました。