スロダムダ쓸어담다とは

마당의 낙엽을 빗자루로 쓸어담았어요.

庭の落ち葉をほうきで掃き集めました。

거실 바닥에 떨어진 먼지를 쓰레받기에 쓸어담고 있어요.

リビングの床に落ちたホコリをちりとりに掃き入れています。

유리 조각은 위험해서 손으로 쓸어담지 않아요.

ガラスの破片は危険なので手で掃き集めません。

쓰레기를 쓸어담지 않고 그냥 두면 지저분해져요.

ゴミを掃き集めずにそのまま放置すると散らかってしまいます。

먼지를 쓸어담고 나서 물걸레질을 시작했습니다.

ホコリを掃き集めてから水拭きを始めました。

열심히 쓸어담았지만 바람이 불어서 다시 흩어졌어요.

一生懸命掃き集めましたが、風が吹いてまた散らばってしまいました。

동생이 방을 쓸어담는 동안 저는 창문을 닦았어요.

弟が部屋を掃き集める間に私は窓を拭きました。

현관의 흙먼지를 빠르게 쓸어담기를 끝냈습니다.

玄関の土埃を素早く掃き集めるのを終えました。

깨진 컵의 파편을 쓸어담으려고 쓰레받기를 가져왔어요.

割れたコップの破片を掃き集めようとちりとりを持ってきました。

빗자루로 잘 쓸어담으면 바닥이 깨끗해질 거예요.

ほうきでしっかり掃き集めれば床がきれいになるでしょう。