タンチュ단추とは

이 코트의 포인트는 커다란 자개 단추예요.

このコートのポイントは大きな貝ボタンです。

어제 떨어진 것은 셔츠의 맨 윗단추였어요.

昨日取れたのはシャツの第一ボタンでした。

이건 플라스틱 단추가 아니에요.

これはプラスチックのボタンではありません。

자켓 안쪽에 여분의 단추가 있어요.

ジャケットの内側に予備のボタンがあります。

떨어진 단추를 실과 바늘로 꿰맸어요.

取れたボタンを針と糸で縫い付けました。

지퍼와 단추가 모두 달려 있어 바람을 잘 막아줘요.

ファスナーとボタンが両方付いていて風をよく防いでくれます。

작은 단추보다 큰 단추가 잠그기 편해요.

小さいボタンより大きいボタンのほうが留めやすいです。

답답해서 셔츠의 단추 하나만 풀었어요.

息苦しくてシャツのボタンを一つだけ外しました。

고급 원목으로 정성껏 깎아 만든 단추인 것 같아요.

高級木材で丁寧に削って作られたボタンのようです。

독특한 문양이 새겨진 단추를 좋아해요.

独特の文様が刻まれたボタンが好きです。