助詞Lv.1
イラン / ラン(이)랑とは
意味〜と
「(이)랑」を使った例文(10)
- 1初級・日常同伴
내일 친구랑 같이 놀이공원에 가기로 했어.
明日友達と一緒に遊園地に行くことにしたよ。
- 2初級・日常並列
아침으로 빵이랑 우유를 먹었어요.
朝食にパンと牛乳を食べました。
- 3初級・会話買い物
이 모자랑 저 가방 보여주세요.
この帽子とあのかばんを見せてください。
- 4初級・対話親交
동생이랑 방을 같이 쓰고 있어요.
妹(弟)と部屋を一緒に使っています。
- 5中級・比較口語
이 옷은 저 옷이랑 디자인이 거의 비슷해요.
この服はあの服とデザインがほぼ似ています。
- 広告枠
- 6中級・関係口語
옆집 사람이랑 얼굴을 붉힐 일이 생겼어요.
隣の人と気まずい思いをする出来事が起きました。
- 7中級・日常感情
엄마랑 오랜만에 단둘이 데이트를 즐겼습니다.
お母さんと久しぶりに二人きりでデートを楽しみました。
- 8上級・口語表現
이 문제는 너랑 나 둘만의 비밀로 지켜 줘.
この問題は君と僕の二人だけの秘密にしてくれ。
- 9上級・対話交渉
거래처랑 조율해야 할 세부 사항이 아직 많이 남았어.
取引先とすり合わせなければならない細部事項がまだたくさん残っているよ。
- 10上級・情景描写
바람이랑 파도가 거세게 몰아치는 밤이었습니다.
風と波が激しく吹き荒れる夜でした。