助詞Lv.1
ワ/グァ와/과とは
意味〜と
「와/과」を使った例文(10)
- 1初級・並列
가방에 공책과 필통이 있습니다.
カバンにノートと筆箱があります。
- 2初級・同伴
어제 친구와 영화를 보러 갔어요.
昨日友達と映画を見に行きました。
- 3初級・比較対象
내 생각은 너의 생각과 조금 달라.
私の考えは君の考えと少し違うよ。
- 4初級・対話相手
선생님과 진로 상담을 했습니다.
先生と進路相談をしました。
- 5中級・相互関係
기업과 소비자의 신뢰가 무엇보다 중요합니다.
企業と消費者の信頼が何よりも重要です。
- 広告枠
- 6中級・交渉相手
노동조합은 회사 측과 성실하게 협상에 임했습니다.
労働組合は会社側と誠実に交渉に臨みました。
- 7中級・概念併記
이론과 실천은 항상 병행되어야 합니다.
理論と実践は常に並行されなければなりません。
- 8上級・対立調和
이상과 현실 사이의 괴리를 극복하는 것은 쉽지 않습니다.
理想と現実の間の乖離を克服することは容易ではありません。
- 9上級・共存関係
인간은 자연과의 조화를 추구하며 살아가야 합니다.
人間は自然との調和を追求しながら生きていかなければなりません。
- 10上級・学術記述
전통 문화와 현대 문명의 융합에 관한 학술 회의가 열렸습니다.
伝統文化と現代文明の融合に関する学術会議が開かれました。